Antony, Tom, Universidad de Chile, Chile