Relación entre género y niveles motivacionales en el aprendizaje de italiano como lengua extranjera

Autores

Resumo

Este escrito presenta una investigación sobre la relación entre el género y los niveles motivacionales en el aprendizaje de italiano como lengua extranjera en estudiantes ecuatorianos. La investigación se desarrolló en la Unidad Educativa “Giuseppe Garibaldi”, en el cantón Guayaquil, provincia de Guayas, República del Ecuador. La muestra estuvo conformada por 120 estudiantes del nivel de Educación General Básica. Tanto del Sub-nivel 3 de Básica Media, que corresponde a 5º, 6º, y 7º grados con edades comprendidas entre los 9 y 12 años, así como estudiantes cursantes del Sub-nivel 4 de Básica Superior que corresponde a 8º, 9º y 10º grados con edades entre los 12 y 15 años. El instrumento aplicado es una versión del Test de Actitud/Motivación (AMTB Attitude/Motivation Test Battery), diseñado por Gardner (1972) para evaluar el aprendizaje de inglés como una lengua extranjera. Esta versión presenta cada ítem con una serie Likert de cinco puntos, variando desde totalmente de acuerdo (TA) hasta totalmente en desacuerdo (TD), a fin de identificar el nivel de motivación por sub-nivel y género, en función de una escala para medir los niveles de motivación en los estudiantes.

Palavras-chave:

italiano, motivación, género, enseñanza, lenguas extrajeras

Referências

Balboni, P. E. 2014. Didattica dell’italiano come lingua seconda e straniera. Torino, Bonacci – Loescher.

Begotti, P. 2006. L’insegnamento dell’italiano ad adulti stranieri: risorse per docenti di italiano come L2 e LS. Perugia, Guerra.

Borda, E. y Pinzón B. 1995. Rendimiento Académico Técnicas para Estudiar Mejor. Santa Fe de Bogotá: Cooperativa editorial magisterio.

Callagham, M. 1998. An investigation into the causes of boys’ underachievement in French. Language Learning Journal 17: 2-7.

Calvet, L. 2008. Le Français, langue feminine? Le français dans le monde 358: 54 .

Feery, K. 2008. Current Perspectives on the Role of Gender in Second Language Acquisition (SLA) Research. The ITB Journal 9(1), Article 4.

Gardner, R., y Lambert W. 1972. Attitudes and motivations in second language learning. Rowley, Massachusetts: Newbury House.

Germain C. 1993. Évolution de l´enseignement des langues: 5000 ans d`histoire. Paris: CLE International.

Kissau, S. y Wierzalis E. (2008) Gender identity and homophobia: The impact of adolescent males studying French. Modern Language Journal 92(3): 402-413.

Rodriguez, M. 1998. Diferencias en el uso del self-handicapping y pesimismo defensivo y sus relaciones con las metas de logro, la autoestima y las estrategias de autorregulación del aprendizaje. Psicothema, 16(4): 626-632.

Santipolo, M. (2006). L’italiano. Contesti di insegnamento in Italia e all’estero. Torino, UTET Università.

Williams, M. y Burden R. 1999. Psicología para profesores de idiomas. Cambridge: Cambridge University Press.