Enviar artículo

Buscar

Filtros avanzados
Desde
Hasta

Buscar resultados

13 elementos encontrados.
Lenguas Modernas
Towards inclusivity in (English-Spanish) scientific translation of person’s names without breaking the rules

135-160
Esther Vázquez y del Árbol
2025-08-19
English language, the lingua franca for science, is a genderless language that must be daily rend...

Lenguas Modernas
Hacia la interculturalidad en la traducción: referentes culturales en la traducción al español de la novela alemana Er ist wied...

pp. 71-91
Lucía Pacheco Cabo, Lía De Luxán Hernández
2021-10-22
En este artículo se analizarán las decisiones traductológicas de la traductora Carmen Gauger de l...

Lenguas Modernas
Nuevas tecnologías en traducción: ¿cuentan las universidades españolas con los recursos para la actualización del profesorado?

pp. 87-107
Elena Alcalde Peñalver, Alexandra Santamaría Urbieta
2021-12-31
La formación de formadores en traducción ha ido ganando peso en el ámbito investigador. No obstan...

Lenguas Modernas
La enseñanza de las formulas rutinarias del árabe estándar moderno desde un enfoque traductológico

pp. 35-53
Abdelmajid Amehdar
2024-07-30
En este artículo se presentan algunas reflexiones sobre la enseñanza de las fórmulas rutinarias d...

Lenguas Modernas
Clase invertida online en la universidad: estudio de caso de una asignatura de lengua española en el grado de traducción e int...

pp. 191-218
Leyre Martín Aizpuru, Rocío Díaz-Bravo
2021-12-31
En este artículo evaluamos los aspectos positivos y negativos de la clase invertida (CI) según la...

Lenguas Modernas
Medicina gráfica y traducción: adquisición del conocimiento especializado y de la lengua extranjera a través del subtitulado al...

pp. 155-189
Isidoro Ramírez Almansa
2021-12-31
El presente trabajo tiene como objetivo desarrollar la competencia digital del alumnado e impleme...

Lenguas Modernas
El videojuego Subtitle Legends para la enseñanza de lengua inglesa en el ámbito de la traducción y la interpretación: planifica...

pp. 71-86
José Ramón Calvo-Ferrer, José Belda-Medina
2021-12-31
El desarrollo de nuevos y sobrevenidos espacios de enseñanza virtuales como consecuencia de la CO...

Lenguas Modernas
Training Prospective Legal Practitioners to Work With Translators and Interpreters: a Qualitative Study

pp. 93-106
Elena Alcalde Peñalver, José Sergio Pajares Nievas
2019-12-06
A los estudiantes de Derecho se les aconseja adquirir conocimientos en inglés jurídico para desar...

Lenguas Modernas
La enseñanza bimodal de la interpretación sanitaria: una experiencia docente en un máster universitario en TISP

pp. 137-153
Cristina Álvaro Aranda, Charis González, Raquel Lázaro Gutiérrez
2021-12-31
En el contexto de pandemia global ocasionada por la COVID-19, la enseñanza universitaria se ha or...

Lenguas Modernas
DEL ANÁLISIS DE LAS TRANSFERENCIAS SINTÁCTICAS A LA DEFINICIÓN DE PRINCIPIOS DIDÁCTICOS PARA LA ENSEÑANZA DE LA GRAMÁTICA EN FR...

Pág. 27 - 52
Isabel Alvarado Gutiérrez
2018-05-07
En la primera parte de nuestra contribución, mostraremos los principales hallazgos de nuestro est...

Lenguas Modernas
Matching relations in Borges' la muerte y la brújula: an exercise in linguistic stylistics

57 - 62
Malcolm Coulthard
2017-05-03
This article introduces and exemplifies a pervasive linguistic feature of literary and non-litera...

Lenguas Modernas
Estrategias metacognitivas en la comprensión auditiva del inglés como segunda lengua

Pág. 25-44
María Soledad Sandoval Zúñiga, Lilian Gómez Álvarez, Katia Sáez Carrillo
2010-01-01
A pesar de que, internacionalmente, existen numerosas y variadas investigaciones relacionadas con...

Lenguas Modernas
Valores semánticos-pragmáticos y aspectuales del par ya/już del español peninsular y del polaco

Pág. 71-78
Raúl Fernández Jódar
2009-01-01
Los marcadores discursivos son elementos supraoracionales y que pueden desempeñar diferentes pape...

1 - 13 de 13 elementos
 
Lenguas Modernas
Facultad de Filosofía y Humanidades
Universidad de Chile
DATOS DE INVESTIGACIÓN
Dirección de Servicios de Información y Bibliotecas (SISIB)